⒈ 經(jīng)受得住，能支持。
例再重的卡車，這座橋也能吃得住。
英be able to bear or support;
⒈ 控制得住。
引《官場現(xiàn)形記》第四四回：“煙館、賭場、窰子等處，是我吃得住的。”
⒉ 禁受得起；承受得住。
引老舍 《老張的哲學》第三：“也就是 老張 教授有年，學務大人經(jīng)驗宏富，不然誰吃得住這樣的陣式！”
例如：你往上壓就是了，這點分量我還吃得住。
⒈ 支持得住、承受得起。
例如：「箱子我自己來扛，這點重量我還吃得住。」
⒉ 能控制、駕馭。
引《官場現(xiàn)形記·第四四回》：「煙館、賭場、窯子等處，是我吃得住的。唯獨當鋪，都是些有勢力的紳衿開的。」
英語to be able to bear, to be able to support