力所能及

詞語解釋

力所能及[ lì suǒ néng jí ]

⒈  盡自己能力所能做到的。

例倘使那價目為我力所能及，大約明年便當去印。——《魯迅書信集》

英as far as one's capacity allows; in one’s power; to the best of one's ability;

國語辭典

力所能及[ lì suǒ néng jí ]

⒈  自己的力量所能辦到的。

例如：「這項愛心活動，在我力所能及的范圍內，我一定全力支持配合。」

英語as far as one's capabilities extend (idiom)?; to the best of one's ability, within one's powers

德語erreichbar (Adj)?, in js Reichweite , innnerhalb js Macht

法語(expr. idiom.)? aussi loin que ses capacités le permettent, autant que possible, en son pouvoir, dans la limite de ses forces